Вышивка логотипа: как подготовить макет

Почему картинка с экрана не подходит

Вышивка не печатает. Машина прокладывает нить по определённым траекториям, и каждая деталь макета превращается в последовательность стежков. Плавный градиент, полупрозрачность, тень под буквой или тонкая обводка в вышивке либо исчезнут, либо превратятся в грубые полосы.

Поэтому макет для вышивки — это не тот же файл, что для печати или сайта. Его упрощают под технологию. Чем раньше вы это сделаете, тем меньше сюрпризов будет на пробе.

Формат файла: что просить у дизайнера

Идеальный вариант — векторный файл: AI, EPS, SVG или PDF с векторными контурами. В нём логотип хранится как набор кривых, и оцифровщик может работать с чистыми контурами. Если есть только растровый файл, нужен PNG или TIFF от 300 dpi в натуральную величину вышивки. JPG с артефактами сжатия и скриншоты с телефона — плохой исходник.

Если логотип существует только в виде аватарки в соцсетях или фото с визитки, его придётся перерисовывать. Это отдельная работа, и её лучше обсудить с оцифровщиком заранее.

Упрощение под вышивку

Мелкий текст — первое, что страдает. Буквы высотой меньше пяти миллиметров на трикотаже сливаются, на плотных тканях порог чуть ниже. Если в логотипе есть слоган мелким шрифтом, его либо увеличивают, либо убирают из вышивки и оставляют для печати.

Тонкие линии. Контур тоньше одного миллиметра на футболке теряется, на эластичных тканях — до двух миллиметров. Тонкие обводки либо утолщают, либо заменяют на другой элемент.

Градиенты и полутона. Плавный переход цвета вышивка не передаёт. Его заменяют на несколько плотных цветов или на штриховку, но это уже другой дизайн. Если градиент критичен, стоит подумать о печати, а не вышивке.

Тени и объём. Эффект тени под буквами в вышивке делается отдельным стежком другого цвета, а не полупрозрачным слоем. Иногда это работает, иногда выглядит грязно. Решать лучше на пробе.

Цвета: экран врёт

Цвет на мониторе и цвет нитки — разные вещи. Палитра ниток ограничена, и точный оттенок подбирают по каталогу производителя (Madeira, Isacord и другие). Ярко-салатовый на экране может оказаться ближе к жёлто-зелёному в нитках.

Что делать: попросить у оцифровщика или производства карту цветов и согласовать замену. Если оттенок критичен для бренда, закажите пробу с несколькими вариантами ниток. Фото ниток при дневном свете тоже помогает, но не заменяет образец.

Размер и расположение

Размер вышивки указывают в сантиметрах, а не «как на макете». Логотип на груди обычно 7–9 см, на спине — от 20 см, на кепке — 5–6 см. От размера зависит количество стежков и читаемость деталей.

Расположение тоже лучше прописать: центр груди, от горловины вниз на столько-то сантиметров, на левой стороне груди, по центру спины. На готовой партии разница в два сантиметра заметна, и переделывать дорого.

Что отправить в производство

Соберите пакет: исходный файл логотипа, упрощённую версию под вышивку (если есть), размер в сантиметрах, желаемое расположение, палитру цветов или ссылку на брендбук. Чем больше вводных, тем меньше вопросов на этапе оцифровки.

Если у вас нет готового файла и вы не хотите разбираться с векторами и упрощением, можно заказать вышивку на изделии — футболке, худи, рубашке, кепке, подушке или промо-материале. В этом случае макет подготовят и отработают на пробе до запуска партии.